CHANTER EN CANON
Simon était doté d’une voix magnifique, qu’il mettait au service de la prière et du chant en groupe.
Il excellait particulièrement dans ce dernier domaine.
Il était capable de faire chanter dans une parfaite harmonie deux cents participants, d’improviser des "canons", des chants à plusieurs voix.
Sa méthode d’enseignement était particulière. D’abord des canons simples. Il commençait par nous apprendre les paroles, chaque phrase séparément jusqu’à ce que nous les mémorisions. Il utilisait des gestes pour nous aider à la mise en place. Sans s’en rendre compte notre voix s’échauffait.
Parmi les plus fréquents : Vent frais du matin ou encore Frères Jacques.
Je garde en mémoire (entre autres), un stage à Boltigen, en Suisse, et la maestria avec laquelle il nous a fait chanter un chant de Pourim
"Ten Katef Atsom et Ha'enaym, Pourim lanou Shkah et hakol...".
Charles OHNONA (Bambou)
DEJJ Marseille 1963-1971