Logo Dejj La Saga
Menu
  • Accueil
  • Notre Histoire
  • Les Fondateurs
  • Témoignages
  • Centres de Vacances & Stages
    • Centres de Vacances
    • Stages
  • Délégations Régionales
    • Lyon
      • Créations
      • Témoignages
    • Marseille
      • Création
      • Témoignages
    • Nice
      • Création
      • Témoignages
    • Paris
      • Création
      • Témoignages
    • Région Parisienne
      • Création
      • Témoignages
    • Toulouse
      • Création
      • Témoignages
  • Activités
    • Unités communautaires/REDEF
    • Pionniers
    • JAC
    • Cercles du Renouveau
    • Aleh DEJJ
    • Espace Francophone
📝 Inscription 🔑 Connexion
Faire un don

Témoignages

HAÏM SHIRAN חיים שירן  BIOGRAPHIE — La Saga
← Retour aux témoignages

HAÏM SHIRAN חיים שירן  BIOGRAPHIE

👤 Edgar GUEDJ - Lynclair Le Visionnaire 📍 Autre 🏷️ Stages 🎗️ Aleh DEJJ 📅 1963

HAÏM SHIRAN

חיים שירן 
BIOGRAPHIE

Chaïm Shakiran est né à Meknès, au Maroc.

Enfant, il étudie au Talmud Torah de la ville, sous la direction du rabbin Shalom Meshash, futur rabbin de Jérusalem. Il poursuit ses études à l'école de l'Alliance Israélite Universelle.

Adulte, il étudie le théâtre et la télévision au Conservatoire national supérieur des arts dramatiques à Paris où il remporte le prix du meilleur acteur de l'école en 1961. Il joue ensuite pendant un an à la Comédie Française, tout en travaillant comme assistant réalisateur à la télévision française.

Après avoir immigré en Israël en 1965, il a changé son nom de famille en SHIRAN et a été l'un des fondateurs de la Télévision éducative israélienne, alors appelée « Télévision éducative » où il a travaillé jusqu' en1996 en tant que réalisateur, producteur et gestionnaire de contenu.

Il a réalisé de nombreux films et émissions de télévision, dont le plus connu est « Les Enfants du quartier Haïm »

Les films de Shiran ont été projetés dans divers festivals à travers le monde et ont été primés. Son film « Le Commissaire au sel » a remporté un prix spécial de l’UNESCO.Son film "La statue de Sel", adapté du roman d' Albert Memmi a remporté également un prix spécial de l’UNESCO.

Shiran a été l'un des fondateurs du Théâtre communautaire » en Israël et du programme de télévision communautaire de l'Université de Tel Aviv. Il a enseigné le théâtre à Beit Zvi et au Nissan Nativ Acting Studio, ainsi que la réalisation télévisuelle à l’Université de Tel Aviv et au Sapir Academic Collège. Il a coordonné le premier cours de réalisation et de production télévisuelle destiné aux étudiants éthiopiens du Negev College.

De 1986 à 1989, Shiran a vécu à New York, où il a travaillé sur plusieurs projets, dont le plus notable était le Festival du film juif-espagnol qui s'est tenu à New York en 1989, 1992 et 1994. Pendant son séjour, ses films sur les Juifs Mizrahi ont été projetés dans plusieurs centres communautaires juifs aux États-Unis, et il a également donné des conférences sur ce sujet dans des universités de premier plan, notamment à l’Université de Yale, Harvard, New-York, Pennsylvanie, et l’Université du Michigan.

Parallèlement à son travail cinématographique, Shiran a travaillé à New York au Brooklyn Institute for Holocaust Research et a organisé l'exposition sur les enfants dans l'Holocauste. L'exposition a ensuite été transférée au Ghetto Fighters Museum

De 1996 à 2007, SHIRAN a été directeur artistique de la compagnie de danse « INBAL ». Il a fondé le « Centre ethnique multidisciplinaire Inbal » à Neve Tsedek.  Depuis 2007, il est directeur artistique de la compagnie de danse éthiopienne « TAKSA».

En 2010, il est nommé membre du Conseil d’Administration de Habima

Shiran est décédé le 24 Janvier 2022 à l'âge de 87 ans et a été enterré au cimetière du kibboutz Einat.

✕
❮
❯